Dlaczego nasz kierowca prosi o dowód lub paszport
To nie jest kontrola Twojej osoby – to dokument wymagany prawem, który musimy wypełnić przy każdym przejeździe. Oto dokładnie, co się dzieje i dlaczego.
Obowiązek prawny, a nie polityka firmy
89 Transfers działa na podstawie hiszpańskiej licencji na okazjonalny przewóz osób („VD”). Hiszpańskie prawo wymaga, aby każdy pojazd realizujący zarezerwowaną usługę miał wypełnioną kartę drogową (hoja de ruta) identyfikującą osobę lub firmę, która zarezerwowała przejazd. Imię, nazwisko i numer dowodu/paszportu osoby rezerwującej to pola obowiązkowe. Bez nich usługa jest uznawana za nieudokumentowaną, a Inspekcja Transportu może ukarać firmę i kierowcę.
Podstawa prawna
Karta drogowa i jej treść są określone w hiszpańskich przepisach transportowych:
- 1
Ley 16/1987 (LOTT), art. 147
Ustawa o transporcie lądowym – dokumenty kontrolne, które przewoźnik musi udostępniać inspekcji.
- 2
Real Decreto 1211/1990 (ROTT), art. 222
Rozporządzenie do LOTT – karta drogowa jako dokument kontrolny w przewozie osób.
- 3
Orden FOM/1230/2013, arts. 1 y 2
Treść karty drogowej: nazwa i numer podatkowy/dokumentu przewoźnika, zamawiającego usługę i kierowcy; miejsce początkowe, docelowe i data; numer rejestracyjny. Przechowywana rok, do dyspozycji Inspekcji Transportu.
Jaki dokument możesz okazać
Dowolny urzędowy dokument tożsamości: paszport, dowód osobisty lub – dla obywateli UE/EOG – kartę pobytu lub kartę obywatela. Musi go okazać tylko osoba rezerwująca, nie każdy pasażer. Kierowca robi mu szybkie zdjęcie naszą aplikacją karty drogowej i od razu go oddaje.
Co robimy z Twoimi danymi
Zdjęcie, ale zapisujemy tylko dwa pola
Zdjęcie służy wyłącznie do automatycznego odczytania imienia, nazwiska i numeru dokumentu. Nie przechowujemy zdjęcia – na karcie drogowej zostają tylko te dwa pola.
Elektroniczna karta drogowa
Kierowca korzysta z naszej aplikacji karty drogowej (Vectum), która generuje dopuszczoną prawem elektroniczną kartę drogową. Dane są przesyłane w formie zaszyfrowanej i przechowywane na serwerach w UE (Google Cloud, Frankfurt).
Okres ustawowy, potem usunięcie
Przechowujemy karty drogowe przez ustawowy okres retencji (5 lat), a następnie je usuwamy.
Kto ma dostęp
Tylko 89 Transfers oraz, na żądanie, hiszpańska Inspekcja Transportu. Nigdy nie udostępniamy ich innym firmom ani nie wykorzystujemy do marketingu.
Podstawa prawna (RODO)
Wypełnienie obowiązku prawnego (art. 6 ust. 1 lit. c RODO). Ponieważ jest to wymóg prawny, bez tych danych nie możemy zrealizować usługi.
Twoje prawa
Możesz poprosić o potwierdzenie, jakie dane o Tobie posiadamy, o ich sprostowanie lub zadać pytanie dotyczące tego procesu. Napisz na [email protected]. Administrator danych: 89 Transfers, Majorka (Hiszpania).
Dziękujemy, że pomagasz nam prowadzić każdy przejazd zgodnie z prawem. Miłej podróży!
Ostatnia aktualizacja: sierpień 2026
