Hvorfor vores chauffør beder om dit ID eller pas
Det er ikke en kontrol af dig – det er et lovpligtigt dokument, vi skal udfylde for hver tur. Her er præcis, hvad der sker og hvorfor.
Et lovkrav, ikke en firmapolitik
89 Transfers kører under spansk tilladelse til lejlighedsvis personbefordring ("VD"). Spansk lov kræver, at ethvert køretøj på en booket tur medbringer et udfyldt køreark (hoja de ruta), der identificerer den person eller virksomhed, der har booket turen. Navn og ID-/pasnummer på bookingindehaveren er obligatoriske felter. Uden dem betragtes turen som udokumenteret, og transportinspektionen kan give bøder til firma og chauffør.
Retsgrundlag
Kørearket og dets indhold er fastsat i spansk transportlovgivning:
- 1
Ley 16/1987 (LOTT), art. 147
Lov om landtransport – kontroldokumenter, som transportøren skal have til rådighed for inspektionen.
- 2
Real Decreto 1211/1990 (ROTT), art. 222
Bekendtgørelse til LOTT – kørearket som kontroldokument i personbefordring.
- 3
Orden FOM/1230/2013, arts. 1 y 2
Kørearkets indhold: navn og skatte-/ID-nummer på transportør, på den, der har bestilt turen, og på chaufføren; start, destination og dato; nummerplade. Opbevares i ét år, tilgængeligt for transportinspektionen.
Hvad du kan vise
Ethvert officielt ID-dokument: pas, nationalt ID-kort eller for EU/EØS-borgere et opholds- eller borgerkort. Kun bookingindehaveren skal vise det – ikke alle passagerer. Chaufføren tager et hurtigt foto af det med vores køreark-app og giver det straks tilbage.
Hvad vi gør med dine data
Et foto, men kun to felter gemmes
Fotoet bruges udelukkende til automatisk at aflæse dit navn og dokumentnummer. Vi gemmer ikke fotoet – kun disse to felter kommer på kørearket.
Elektronisk køreark
Chaufføren bruger vores køreark-app (Vectum), som genererer det elektroniske køreark, loven tillader. Data sendes krypteret og opbevares på servere i EU (Google Cloud, Frankfurt).
Den lovpligtige periode, derefter slettet
Vi opbevarer køreark i den lovpligtige opbevaringsperiode (5 år) og sletter dem derefter.
Hvem kan se det
Kun 89 Transfers og, på anmodning, den spanske transportinspektion. Vi deler det aldrig med andre virksomheder og bruger det ikke til markedsføring.
Retsgrundlag (GDPR)
Opfyldelse af en retlig forpligtelse (art. 6, stk. 1, litra c GDPR). Da det er et lovkrav, kan vi ikke levere turen uden denne oplysning.
Dine rettigheder
Du kan bede os bekræfte, hvilke data vi har om dig, rette dem eller stille spørgsmål til processen. Skriv til [email protected]. Dataansvarlig: 89 Transfers, Mallorca (Spanien).
Tak fordi du hjælper os med at holde hver tur lovlig. God rejse!
Sidst opdateret: august 2026
